FFD - Black or White?



Dragele mele, astăzi voi încheia aventura Feeric Fashion Days cu cea de-a treia ținută. Un outfit care bifează într-un mod stylish tendințele actuale. Am zis cu ceva timp în urmă că se poartă galbenul, mai ales în combinație cu alb și negru. Nota specială este dată de vesta asimetrică creată de brand-ul românesc Aer. Simplitatea unei ținute poate fi scoasă din anonimat atunci când porți un item edgy. Bine că avem tineri designeri talentați care fac din inventivitate cartea lor de vizită. Continuăm acest periplu vestimentar românesc, cu o geantă din piele, geometrică, în linii arhitecturale pe varianta ‘to die for’. Aceste articole le găsiți în Band Of Creators. Dacă nu ați ajuns în acest magazin, cred că ar fi cazul. Pozele de mai jos sunt mai mult decât convingătoare. Un weekend stylish să aveți!


My dears, I am ending today the Feeric Fashion Days adventure with the third outfit. One that respects today’s trends. I have already said that yellow is IN this summer, mostly mixed with black and white. Check out the asymmetric vest created by Romanian brand Aer. You can make the simplicity of one outfit outstanding by adding an edgy item. It is good that we have young talented fashion designes who are very inventive. We continue with this Romanian fashion adventure with a leather geometrical bag, with architectural lines which is one ‘to die for’. You can find these items at Band Of Creators. If you haven’t arrived in this shop yet, I think you should do it soon. These photos speak are more than convincing. I wish you have a stylish weekend!


  • Photography by IULIANA POPESCU
  • Location ALBA IULIA

SHARE WITH YOUR FRIENDS:


FFD - A Touch Of Orange

Am promis în postul trecut că revin cu următoarele ținute pe care le-am purtat în Alba Iulia pentru Feeric Fashion Days. Astăzi vin cu o propunere feminină. Trebuie să recunosc că am adoptat stiluri diferite de când am acest blog de modă. Am trecut de la stilul androgin la influențe rock, de la extravaganță la minimal, însă de fiecare dată ținutele feminine au fost și vor rămâne preferatele mele. E atât de motivată această alegere deoarece vine într-un mod atât de firesc în completarea mea ca femeie. Pantalonii Elisabetta Franchi sunt atât de eleganți încât nicio fashionistă nu ar putea rezista tentației de a-i purta. Detaliul inedit din talie - betelia din piele, este un element de rafinament și eleganță. Croiala care complimentează talia și șoldurile este perfectă pentru orice femeie care dorește să scoată în evidență aceste calități fizice. Topul creat de Ana Maria Gal în pigment puternic portocaliu contrabalansează linia pantalonului într-un mod original și inedit. În cazul în care vreți să-l achizitionați îl puteți găsi la Band Of Creators. Cam atât pentru astăzi. Mâine am o altă surpriză pentru voi. Vă pup!


As I promised, here is a new post about the outfits I wore during Feeric Fashion Days in Alba Iulia. For today, a feminine proposal. I must admit I have chosen different styles since I launched this blog. I went from androgen to rock inspired looks, from extravagance to minimal, but the feminine  ones were and still remain my favorites. It is a motivated choice because it naturally completed me as a woman. The Elisabetta Franchi pants are so elegant that not a single fashionista can resist the temptation of wearing them. The wonderful detail on the waist , the leather waistband, is refined and elegant. The cut that highlights the waist and the hips is perfect for every woman that wants to show her physical qualities. The strong orange top created by Ana Maria Gal counterbalances the line of the pants very originally. You can find them at Band Of Creators. That’s all for today. I have another surprise for you tomorrow. Kisses!


  • Photography by IULIANA POPESCU
  • Location ALBA IULIA
SHARE WITH YOUR FRIENDS:


THE COLOR RUN


Dragii mei,
Duminică am participat la cursa The Color Run – The happiest 5k on the planet, care a avut loc în Cluj-Napoca. Mi-am dorit să ajung la prima ediție din primăvară, de la București, dar, din păcate, nu am fost în oraș la acea dată. Așa că mi-am programat ca în weekend-ul ce tocmai a trecut să experimentez această nebunie frumoasă, și să vizitez în același timp minunatul oraș.
Color Run este un eveniment internațional care promovează sănătatea și mișcare și, în același timp, bucuria de a face acest lucru într-un grup atât de mare fără să simți efortul atât de intens. Este o inițiativă lăudabilă, care a luat o mare amploare și în România de anul acesta, iar asta mă bucură foarte mult. Pictarea participanților, muzica antrenantă și atmosfera de sărbătoare fac acest eveniment să fie îndrăgit de oameni de toate vârstele.
Cum m-am simțit? Ca și cum aș fi mers la o peterecere tematică, adică genial! Super atmosferă, oameni frumoși și relaxați, care au venit să danseze și să se distreze. Toată lumea vorbea cu toată lumea și nu pentru că ne cunoașteam, ci pentru că aveam cu toții acea stare de bine. Am fost foarte impresionată de o familie care a venit cu cei doi copii mici la cursă. Fetița avea în jur de un an. Bineînțeles că nu am ratat momentul și că am facut o poză cu ei - fetița care este adorabilă (vedeți pozele).
Dar, cum cuvintele sunt prea puține ca să exprim tot ce am trăit acolo, las fotografiile să vorbească în locul meu.
PS: Dacă vrei să participi și tu la cursa în culori mai ai o șansă - pe 26 iulie, la Mamaia. Intră pe www.colorrun.ro pentru detalii.


My dears,
I have participated at The Color Run – The happiest 5k on the planet, the event held in Cluj Napoca. I wish I went to the first edition this spring also, the one in Bucharest, But, unfortunately, I wasn’t in town. So, I planned that the weekend that has just passed, to experience that fine madness and also visit this wonderful town.
Color Run is an international event that promotes health and sport and, at the same time, the joy of doing this together with other people without feeling exhausted. It is a great initiative which is had a bug impact in Romania, starting with its first edition, and this makes me really happy. The painting of the participants, the upbeat music and the whole atmosphere of celebration make this event appreciated by people of all ages.
How did I feel? Like I was attending a themed party, meaning brilliant! Great atmosphere, beautiful and relaxed people who arrived to dance and have fun. Everybody was talking to everybody and not because they knew each other, but because all of them was feeling great. I was very much impressed by a family that attended the event with two small children. The young girl had only 1 year old. Of course, I didn’t miss the moment and took a picture with them – the little girl is adorable (see the photos).
But, as words cannot fully describe what I felt, I leave the photos to “speak” instead.
PS: If you want to participate at this event, you can do it on July 26th in Mamaia, Romania. Details, on www.colorrun.ro.

  • Photography by IULIANA POPESCU
  • Location CLUJ-NAPOCA
SHARE WITH YOUR FRIENDS